AI-made — please help correct faster-whisper small int8 + clean-pass
A machine made this from the film's audio. Names, old slang and songs are where it slips. If you spot a mistake, send the line number and the right words below — every correction makes the next transcript better.
Other tracks: en · AI-made — please help correct
00:00:00 #1 I'm gonna make a big night for the wrecking of the storm. We'll hold it up some.
00:01:58 #2 And then before the police watch out. They'll have to wait here to start it over.
00:02:02 #3 Got a room? I've been riding all night. I want to get a little sleep for a stage, you see.
00:02:08 #4 Expected cover? I'm always expecting trouble.
00:02:11 #5 This is the place around here where I can watch goings on.
00:02:17 #6 I got it. You see that knuckle? Yeah.
00:02:23 #7 What he only got to do is put him around just one side, and he can see you put him in every corner of this room.
00:02:28 #8 I'll call you when the stage begins.
00:02:33 #9 I'll ring the night bell.
00:02:35 #10 There's two fans up there. Take which one you want.
00:02:37 #11 Good night, man. Good night.
00:02:39 #12 The bride who came in?
00:04:53 #13 Two dollars for the bride who came in.
00:05:08 #14 You see, it's the best in the house.
00:05:11 #15 And these be as quiet as you can.
00:05:17 #16 The man next to you gets up at five.
00:05:19 #17 You have to take away the face to get it.
00:05:53 #18 The bride will kick off a pokey-dunk man just here about.
00:07:34 #19 Well, he doesn't expect him out in the storm like this for you.
00:07:37 #20 You can expect him anywhere with his money.
00:07:40 #21 See, I carry this for snakes.
00:12:34 #22 For snakes, but here's to me right now.
00:12:39 #23 There's good times opening.
00:12:41 #24 You ever drink?
00:12:42 #25 Oh, in this particular case, yes.
00:12:48 #26 Up here for the night, quite glad to know you're better.
00:12:55 #27 Sure.
00:12:56 #28 Anyway, here's mud in your eyes.
00:12:59 #29 Any sign of Mason and the gang?
00:13:28 #30 Saw a cloud of dust down by Cotton Creek.
00:13:30 #31 Maybe the outlaws.
00:13:31 #32 Oh, are you think so?
00:13:33 #33 How could they know what Mason was coming through?
00:13:36 #34 Well, how did they know before?
00:13:38 #35 I tell you there's a skunk in this town and we ought to run him down.
00:13:41 #36 Then from Sacramento, that letter was sent three weeks ago.
00:13:46 #37 Oh, right.
00:13:48 #38 The government don't care nothing about us.
00:13:50 #39 We've got to help ourselves.
00:13:52 #40 You can't fight outlaws without ammunition, and we can't get it.
00:13:56 #41 We're just in the past.
00:14:18 #42 You boys know what to do.
00:14:20 #43 Remember no harm was come to the girl no sign of alcholos yet, Betty
00:14:42 #44 But I still insist you shouldn't have come now don't go dad. It's been a wonderful trip
00:14:48 #45 It's a good so on with me. It's kind of lonesome trailer on the loan
00:16:17 #46 Helper they shot you off your horse and Reagan and will you my life?
00:20:18 #47 I ain't forget that you can make it now
00:20:25 #48 Make it or bust a cinch everything worked out just as you planned only we bumped into a couple of strangers
00:20:45 #49 We had a run and fight. They got janked with their own the bottom of the river.
00:20:49 #50 What about the girl? Are you sure she didn't recognize you?
00:20:52 #51 Ah, we didn't get close enough for that.
00:20:55 #52 She's probably in town by now. Come on.
00:20:58 #53 The pack train?
00:21:17 #54 Here comes Betty, no.
00:21:18 #55 Here he comes.
00:21:26 #56 Where's your pump?
00:21:36 #57 There, there.
00:21:45 #58 Tell us all about it, Miss Betty.
00:21:47 #59 Well, we were just coming through the pass.
00:21:50 #60 I ran to Dad and found him.
00:22:08 #61 I want you to consider my ranch your home until we can make more definite plans for your future.
00:22:27 #62 I want you to know that I'll do everything possible.
00:22:29 #63 Can you send someone for him?
00:22:31 #64 I'm going myself. Right away.
00:22:36 #65 Mrs. Williams. I want you to take care of Betty until I return.
00:22:42 #66 He's in the town. Well, you can give us a hand then.
00:22:45 #67 Don't take care of me. Don't move. He's a one of you.
00:23:30 #68 Now talk and talk fast.
00:24:15 #69 Where's the rest of your gang in the provisioning?
00:24:17 #70 talk and talk back where the rest of your gang in the provision why was it necessary
00:24:21 #71 to kill you could have taken up packs without committing murder then we found
00:24:25 #72 these two going through Mason's pocket now what to be done if you'll call a
00:24:36 #73 daughter she'll prove it his daughter's no condition to be dragged out here in
00:24:40 #74 question we're not trying to question anyone but under the circumstances I
00:24:43 #75 think Miss Mason would be glad to explain here she comes now this may send
00:24:49 #76 these men have accused us of killing your father know Mr Melville these are
00:24:54 #77 the men that drove the unbrewed away and saved my life.
00:24:58 #78 We certainly owe you gentlemen apologies.
00:25:01 #79 You of course don't realize,
00:25:02 #80 but this town is in a most desperate state.
00:25:06 #81 We are without food and ammunition,
00:25:08 #82 terrorized by a fan of murdering outlaws.
00:25:10 #83 Two attempts have been made now to bring in supplies,
00:25:13 #84 only to have our men killed, and the food taken.
00:25:16 #85 We don't get profession-shared before snow sets in,
00:25:18 #86 we're trapped.
00:25:20 #87 We're trapped now.
00:25:21 #88 We can only laugh a few days longer.
00:25:24 #89 Let's all get out.
00:25:25 #90 I tell you, it's the only solution.
00:25:27 #91 I think you're right.
00:25:28 #92 How can we get out when our money is all gone for food,
00:25:31 #93 that we never got?
00:25:33 #94 Men, I have a little money, not much, but I'll do this.
00:25:36 #95 In order that we can get out, I'll give you $100 each
00:25:39 #96 for your homestead.
00:25:40 #97 I'm taking a long chance of ever getting my money back
00:25:43 #98 when I'll risk it.
00:25:44 #99 Oh, it's my square of the mill.
00:25:51 #100 Don't you think before you sell your homes for a few dollars
00:25:53 #101 that you should take at least one more chance
00:25:55 #102 at getting the provisions through?
00:25:57 #103 Our men have families.
00:25:59 #104 There's been enough killing.
00:26:03 #105 Why not let us take it cracker?
00:26:05 #106 If you can get us provisions, I'll pay you well.
00:26:07 #107 Forget that.
00:26:09 #108 You give us an order and we'll have the provisions back here inside of four days.
00:26:13 #109 Good.
00:26:13 #110 And come to my ranch this afternoon, I'll give you an order for a thousand dollar supply.
00:26:17 #111 That's right.
00:26:18 #112 We'll be there, pal, and we'll... Who is it?
00:26:39 #113 Keeping that first surprise.
00:26:41 #114 Eh?
00:26:43 #115 I'm keeping a surprise for you too.
00:26:45 #116 Remember this is to be your home Betty
00:27:28 #117 It's gonna be a great pleasure. I thought you said those two men with the bottom of the river
00:27:53 #118 I'd swear those were the two we shot down
00:27:57 #119 That's better those two men there's a town would be moving out right now. Well, anyway, you got the girl
00:28:02 #120 I remember this private property and soft. Yeah, you better tell the boys not to be talking around here
00:28:09 #121 She might find out who you really are can't meet another inspection homestead Valley
00:28:13 #122 I swear if it'll be the richest gold strike ever discovered runs right through the middle of all the ranches
00:28:19 #123 We'll soon be rid of those umbris the town will move out and we'll own the gold field
00:28:24 #124 We'll keep her there till the town is deserted. You don't dare over to Melgrove and get that order
00:29:08 #125 What you doing to bunkhouse now is your chance?
00:30:51 #126 Remember you boys tell me where Melgrove is
00:31:22 #127 Well, yeah, I think you'll find him right
00:31:24 #128 Next, uh...
00:33:59 #129 Here's your order.
00:34:04 #130 Next before daylight.
00:34:06 #131 You see, the outlaws won't be expecting us that soon.
00:34:09 #132 I hope you'll get through.
00:34:12 #133 Oh, it'll be our fault if we don't, eh, Jake?
00:34:14 #134 You should have, son.
00:34:19 #135 You may. They'll find out.
00:34:23 #136 It's the things we least expect that usually happen.
00:34:39 #137 You understand me.
00:34:41 #138 We're not gonna be that foolish, old timer.
00:34:43 #139 They'd be waiting for us at the pass.
00:34:45 #140 Do you think Mel Groven's in here with the other orders?
00:34:48 #141 There's no doubt about it.
00:34:49 #142 What's the gun. All the time what happens to me on the morning.
00:34:57 #143 What happened in this nation. Where is the girl in the
00:37:14 #144 strong room she won't eat you get all of that this nation.
00:37:29 #145 I'm glad you found me. Tell me briefly what happened they
00:37:33 #146 caught me over here in your plans and brought me here now go with the
00:37:36 #147 leader trying to force the people out so we get there I am but why when you see
00:37:41 #148 under the top floor of the rich gold deposit and it runs right through all the
00:37:44 #149 ranches. They'll be leaving early. I'll be back shortly after dawn to get you.
00:37:51 #150 I'll try and get some sleep. Good night.
00:38:04 #151 Old Imer. When she gave me the lowdown on the whole deal. I want you to guard
00:39:14 #152 this place boys. Keep your eye on the girl. If anybody comes.
00:39:20 #153 Okay boss. You try and find the wagon. I'll go get the girl. I've
00:40:46 #154 I'm repeated the wagon and the horses.
00:40:47 #155 Good, give me a left here.
00:40:49 #156 We're taking this Humbury with it.
00:40:50 #157 I'll take him.
00:40:51 #158 All right.
00:41:07 #159 Miss Nathan.
00:41:08 #160 Hurry and get ready.
00:41:09 #161 They've gone.
00:42:00 #162 You've been tricked, Mel, go.
00:42:02 #163 I'll head it for the hideout. Keep back.
00:42:17 #164 I'm going to break this in.
00:42:32 #165 I'll meet you at the turtle.
00:42:46 #166 Hey, son, there's enough grub in there the last year.
00:42:49 #167 Come on.
00:43:14 #168 Just where do you think you're going?
00:45:06 #169 Wait for talent. Dynamite, wait.
00:45:14 #170 Come in handy.
00:51:16 #171 Means the lives of everyone in town.
00:51:37 #172 And under your topsoil is the richest gold field
00:51:40 #173 Yeah, but I discovered.
00:51:41 #174 Well, I'll just write in the past.
00:52:05 #175 She first was like this.
00:52:12 #176 I can never repay you.
00:52:18 #177 Well, don't worry about that.
00:52:20 #178 It's all in my line of duty as a government marshal.
00:52:23 #179 But I am leaving for Sacramento today, and, uh, well,
00:52:27 #180 you don't know it, but, uh, you're going with me.
00:52:32 #181 And he's dead.
00:52:33 #182 Must've got a flug from one of his own men.
00:52:35 #183 Chef, congratulate me.
00:52:38 #184 I present the future Mrs. John Carruthers.
00:52:41 #185 Wait a minute, young man.
00:52:42 #186 You can't do this.
00:52:43 #187 See, I know who you are.
00:52:44 #188 So does Miss Mason.
00:52:46 #189 You mean to say you're Woodens'...
00:52:49 #190 Now, see here, young fella.
00:52:51 #191 I ain't forgetting you saved my life
00:52:53 #192 for what you've done for this town.
00:52:55 #193 But I got my duties to perform.
00:52:57 #194 Can't you see I gotta take you in?
00:52:59 #195 Don't you realize I know you're the pokey duck?
00:53:02 #196 Why, Sheriff, you must have seen me through the mouth hole.
00:53:04 #197 You're right, boy. Cracky eyes did.
00:53:06 #198 But you saw the wrong man.
00:53:08 #199 The polka dot bandit left just ahead of me.
00:53:11 #200 He left this ral sticking in the floor.
00:53:13 #201 You must have seen me just as I picked that up.
00:53:16 #202 And that ral belongs to Dandy.
00:53:19 #203 Oh, what do you make of this?
00:53:22 #204 Oh, I found all of them Dandy's room yesterday.
00:53:25 #205 Dandy's a pocket outbanded.
00:53:27 #206 There's a $5,000 reward for him, Sheriff.
00:53:30 #207 I guess it's up to you to collect it.
00:53:31 #208 Well, if Dandy's a pokey-duck, who in blazes are you?
00:53:36 #209 Well, he's the United States Marshal.
00:53:38 #210 He's your man from Sacramento.