AI-made — please help correct faster-whisper small int8 + clean-pass
A machine made this from the film's audio. Names, old slang and songs are where it slips. If you spot a mistake, send the line number and the right words below — every correction makes the next transcript better.
Other tracks: en · AI-made — please help correct
00:00:35 #1 You know I reckon a lot of you people out there are sort of wondering about us here on the farm during this war.
00:00:42 #2 Well, I want you to know that we're prepared for any emergency.
00:00:46 #3 Yeah, sure, just like the city folks.
00:00:49 #4 Now take this farmer here.
00:00:52 #5 While he's hurtin' red-bought them their incendiary bombs, you know what he's done?
00:00:56 #6 He's even trained his pet dog to help put out the fires.
00:01:00 #7 Here's his dog just about to go into action.
00:01:03 #8 He's a full-blooded spitz.
00:01:08 #9 Now take this here cow for instance.
00:01:15 #10 Why you know she's increased her production and she's now given 5,000 quarts of milk a day.
00:01:22 #11 And it seems like a lot of milk but 5,000 quarts is what she gives.
00:01:26 #12 Gives nothing!
00:01:28 #13 They come in and take it from me!
00:01:31 #14 Ha!
00:01:33 #15 What a performance!
00:01:38 #16 Well, look who's here. It's old Tom. You know, old Tom is about the oldest cat in these ear parts.
00:01:46 #17 Yes, sir. Why, he's been around for the last three wars and he knows that this one will turn out all right, too.
00:01:53 #18 Say now, would you look at that. A teeny little wood packer.
00:02:01 #19 Now, I bet you I know what he's aiming to be when he grows up.
00:02:05 #20 I reckon he plans to be a riveter at Lockheed.
00:02:09 #21 The tat's tail.
00:02:15 #22 You know what I do?
00:02:19 #23 I did a whip and...
00:02:22 #24 I did it!
00:02:23 #25 You know, we American people always sort of look forward to Thanksgiving.
00:02:34 #26 And this year is certainly no exception.
00:02:36 #27 This year Turkey is getting fattened up.
00:02:39 #28 Yes, sir. He's getting lots to eat and...
00:02:42 #29 You know what?
00:02:43 #30 When he reaches 20 pounds, he'll be ready for the oven.
00:02:46 #31 20 pounds?
00:02:48 #32 Well, oven.
00:02:56 #33 You know, these turtle eggs, they've been laying around in the sun for quite a spell and, uh...
00:03:01 #34 Well, what do you know? Looks like they're getting ready to hatch.
00:03:04 #35 I do to the end!
00:03:10 #36 Well, as I was saying, these little turtles are born with a natural bomb-proof shelter on the backs.
00:03:16 #37 Ain't that cute?
00:03:18 #38 What in the world has come over that...
00:03:32 #39 Hey, little fella!
00:03:34 #40 What do you think you are?
00:03:36 #41 Bee-beep! I'm a Jeep!
00:03:38 #42 Jeep-jeep!
00:03:40 #43 Well now that we're back on the farm, let's sort of peek in on a young fellow who's a
00:03:51 #44 courton, sweetie.
00:03:53 #45 Oh, Maria Elena, would you be my, would you like, would you be my, oh gosh, I wish there
00:04:09 #46 was a blackout.
00:04:11 #47 Oh, oh, oh, oh boy, boy!
00:04:29 #48 I just don't know what has come over the caterpillars.
00:04:33 #49 Just seem to lay around and look glum.
00:04:41 #50 Well, would you look at that little feller.
00:04:43 #51 He sure looks happy, don't he?
00:04:46 #52 Happy?
00:04:47 #53 Of course I'm happy.
00:04:48 #54 I just got a red thread.
00:04:53 #55 These little fireflies here are going to stage a practice blackout.
00:04:58 #56 Looks like they're set to go.
00:05:00 #57 Okay, lights out.
00:05:05 #58 Hey there, turtle.
00:05:06 #59 You better pull into your shelter.
00:05:08 #60 It's a blackout.
00:05:09 #61 Nope, I did rough'em out.
00:05:11 #62 Pull your head in.
00:05:12 #63 That's better.
00:05:14 #64 Why in the world didn't you wanna go into your shell?
00:05:17 #65 Well, I'm afraid of the dark.
00:05:23 #66 All right, far flies.
00:05:25 #67 Blackout's over.
00:05:28 #68 Hey, yo, you on the end?
00:05:31 #69 Yes, you.
00:05:32 #70 What happened to your light?
00:05:39 #71 Did you ever see a perdierside than this here, mother bird?
00:05:49 #72 She is a teacher and her little son how to fly.
00:05:53 #73 It's very easy, darling. Just flap your wings like this.
00:05:58 #74 Come on now. Do as mommy did.
00:06:09 #75 I'm all I want to be a dive bomber.
00:06:12 #76 The guess about the only living creatures that haven't been affected by the war are the famous
00:06:24 #77 swallows of Capistrano.
00:06:26 #78 Yes, sir.
00:06:27 #79 As you all know, these air birds return to the mission on a certain day each year and
00:06:35 #80 we're here just in time to see them come back.
00:06:38 #81 They'll be along any minute now.
00:06:45 #82 What does it say?
00:06:46 #83 It says here, we are out over the ocean.
00:06:49 #84 Can't even get close to land.
00:06:51 #85 We can't fly to Capistrano.
00:06:53 #86 Past the fourth interceptor command.
00:06:55 #87 Signed to Swallows.
00:06:57 #88 Now you folks all know how valuable carrier pigeons is in wartime.
00:07:02 #89 I did it!
00:07:07 #90 I was saying, about them there carrier pigeons, well,
00:07:14 #91 now this proud couple is famous around these parts.
00:07:18 #92 During the last war, they gave more sons to the service than was ever thought possible.